Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • তাদের যাওয়ার সময় সময় প্রায় হয়ে গিয়েছিল। - They were about to leave.
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn