Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine