Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • আমার তৎক্ষণাৎ সাহায্য দরকার। আপনি কি পুলিশ ডাকতে পারবেন? - I need help immediately. Can you call the police?
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • ইংরেজিতে দক্ষ হওয়ার কারণে সে চাকুরি পেয়েছে - He got the job because of being skilled in English
  • আপনার টিকেটের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়ে গিয়েছে - Your ticket is expired
  • নিকটতম থানা কোথায়? - Where's the nearest police station?