মসজিদ , মসজেদ   [mosjid | masjida] /noun/

মসজিদ in English

noun

(1) mosque; a Muslim place of worship
মুসলমানদের উপাসনালয়; নামাজ পড়ার স্থান

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জামে মসজিদ — Congregational mosque; principal mosque (যে বড় মসজিদে জুমার নামাজ আদায় করা হয়)
মসজিদের ইমাম — Imam of the mosque (মসজিদের প্রধান যিনি নামাজে নেতৃত্ব দেন)
মসজিদ প্রাঙ্গণ — Mosque premises/courtyard (মসজিদের চারপাশের খোলা জায়গা বা আঙিনা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শুক্রবার জুমার নামাজ পড়তে সবাই মসজিদে যায়।

- Everyone goes to the mosque on Friday to offer Jum'ah prayers.

আমাদের গ্রামের মসজিদটি অনেক পুরোনো।

- The mosque in our village is very old.

মসজিদ থেকে আজানের ধ্বনি ভেসে আসছে।

- The sound of the Adhan is floating from the mosque.

Collocations

জামে মসজিদ, মসজিদের ইমাম, মসজিদের মিনার, মসজিদ কমিটি, মসজিদের গম্বুজ

শব্দের রূপভেদ

Root: মসজিদ  |  Plural: মসজিদগুলো

ব্যবহার বিধি

Derived from the Arabic word 'masjid', it specifically refers to a place of prostration in Islamic worship.

Related Words:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more
  • আপনি কি এই সিদ্ধান্তের সাথে একমত? - Do you agree with this decision?
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market
  • অজানা ভবিষ্যতের দিকে পা বাড়ানো একধরনের সাহসের পরিচয় - Stepping toward an uncertain future is a sign of courage
  • যা করতে ভালো লাগে, সেটাই জীবিকার জন্য বেছে নাও - Choose as your livelihood what you love to do