Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি সরাসরি ট্যাকো বেল’এর অপর পাশে অবস্থিত - It's directly across from Taco Bell
  • যে সমাজে দুর্বলদের কণ্ঠ শোনা যায় না, সেখানে মানবতার কথা বলা কঠিন - In a society where the weak are unheard, speaking of humanity becomes difficult
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • পশুদের জন্য কি কোনো আশ্রয়স্থল আছে? - Is there a shelter for animals?