Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • যেখানে দুর্নীতি শিকড় গেড়ে বসেছে, সেখানকার সরকার কতটা কার্যকর? - How effective is a government where corruption has taken root?
  • ট্রাফিক সিগন্যালে তাড়াহুড়ো করা বিশৃঙ্খলা তৈরি করতে পারে - Rushing during traffic signals can lead to chaos
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind