Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই বাইরে যাওয়ার জন্য উন্মুখ ছিলাম, কিন্তু এখন এটি অসম্ভব বলে মনে হচ্ছে - I was really looking forward to going out, but now it seems unlikely
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • আপনাদের দ্বাররক্ষী আছে? - Do you have a concierge?