Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যদি শান্তি চান, তাহলে ব্যস্ত এলাকাগুলো এড়িয়ে চলুন - If you seek peace, avoid the busy areas
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • সরকার জনগণের জন্য কাজ করে, নাকি জনগণ সরকারের জন্য? - Does the government work for the people, or do the people work for the government?
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?