Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes