Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?
  • জায়গাটা এত নিরিবিলি যে শহরের কোলাহল একেবারে ভুলিয়ে দেয় - The place is so peaceful that it completely makes you forget the noise of the city
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?
  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?
  • সবার সামনে আপনাকে লজ্জা দিতে চাইনি - I didn’t mean to embarrass you in front of everyone