Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • সবার মতো হতে চেষ্টা না করে, নিজের বিশেষত্বটা খুঁজে বের করো - Don’t try to be like everyone else; find your uniqueness
  • আমি প্রতিবন্ধকতা পছন্দ করি এবং কাজ ঠিকমতো শেষ করতে ভালোবাসি - I love challenges and getting the job done
  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted