Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies