বশীকৃত   brought into subjection ; controlled ; subdued ; rendered obedient.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গেম খেলতে খেলতে কখন যে সময় উড়ে যায় বোঝাই যায় না - While playing games, you don’t even realize how time flies
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • সবচেয়ে বড় উপহার হলো তোমার সময় এবং উপস্থিতি - The greatest gift is your time and presence
  • উৎসবের পরিকল্পনা করুন, কিন্তু মনের শান্তি হারাবেন না - Plan the celebrations, but don’t lose your peace of mind
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……