Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.
  • কি বললেন আপনি? - What did you say?