Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • পরিচিতদের সাথে দেখা হওয়ার সুযোগ হিসেবে উৎসবকে ব্যবহার করো - Use celebrations as an excuse to meet your acquaintances
  • ট্রেন লাইনচ্যুত হয়েছে! - The train has derailed!
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum