Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাবধানে থেকো। - Take care.
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • শিশুর হাসি ছাড়া কোন ঘর পূর্ণ হয় না - A home is never complete without a child's laughter
  • যদি তুমি নিজের উপর বিশ্বাস রাখো, তাহলে অসম্ভব কিছুই না - If you believe in yourself, nothing is impossible