বরাবরের   once for all; প্রতিশব্দ নিশ্চিতভাবে;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • ভাল থাকবেন। - Stay healthy.
  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?