পৌরসভা   [pouroshobha | paurasabhā] /noun/

পৌরসভা in English

noun

(1) municipality; town council; municipal corporation
নগর বা শহরের শাসনভার ন্যস্ত থাকে এমন নির্বাচিত পরিষদ

(2) township; local urban government
পৌর এলাকা বা স্থানীয় নগর সরকার

(3) guild; corporation (historical or less common usage)
নিগম; সমবায় সঙ্ঘ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পৌরসভা নির্বাচন — Municipal election (পৌর এলাকার জনপ্রতিনিধি বাছাইয়ের ভোট)
পৌরসভা এলাকা — Municipal area (পৌরসভার আওতাধীন অঞ্চল)
পৌরসভা কর — Municipal tax (শহরের বাসিন্দাদের উপর ধার্যকৃত কর)
পৌরসভা আইন — Municipal law (নগর পরিচালনার জন্য প্রণীত আইন)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আগামী মাসে আমাদের এলাকায় পৌরসভা নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে।

- The municipal election will be held in our area next month.

পৌরসভা শহরের রাস্তাঘাট পরিষ্কার রাখার দায়িত্ব পালন করে।

- The municipality is responsible for keeping the city streets clean.

তিনি বিপুল ভোটে পৌরসভার মেয়র নির্বাচিত হয়েছেন।

- He has been elected as the mayor of the municipality by a huge margin of votes.

পানির সমস্যার জন্য স্থানীয়রা পৌরসভা কার্যালয়ে অভিযোগ জানিয়েছে।

- Locals have complained to the municipal office regarding the water problem.

Collocations

পৌরসভা নির্বাচন, পৌরসভার মেয়র, পৌরসভা কার্যালয়, পৌরসভার চেয়ারম্যান, পৌরসভা এলাকা

শব্দের রূপভেদ

Root: পৌর (urban) + সভা (council)  |  Plural: পৌরসভাগুলো

ব্যবহার বিধি

In Bangladesh and India, 'পৌরসভা' (Pourashabha) specifically refers to the urban local government body of a town or municipality, as opposed to rural local bodies like 'ইউনিয়ন পরিষদ' (Union Parishad) or 'গ্রাম পঞ্চায়েত' (Gram Panchayat).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants