Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেলাই করা আমাকে শেখায় ধৈর্য্য আর নিখুঁত হতে - Embroidery teaches me patience and precision
  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?
  • সিনেমায় সবসময়ই নায়ক জেতে, কিন্তু বাস্তব জীবনে কি এমনটা হয়? - In movies, the hero always wins, but does that happen in real life?
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?
  • দোয়া করো! - Pray for me.