Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ট্রেনটি দূরের বাঁশির শব্দে তার আগমনী বার্তা জানালো - The train whispered its arrival through a distant whistle
  • কোনো অনুষ্ঠানে যাওয়ার আগে নিজের প্রস্তুতিটাই অনেক বড় ব্যাপার - Preparing yourself before going to any event is very important
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?