Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • আমি একজন দক্ষ মানুয়াহের অধীনে কাজ করছি। - I’m working under a good hand.
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!