পিত্ত   [pitto | pitta] /noun/

পিত্ত in English

noun

(1) bile; gall
যকৃৎ থেকে নিঃসৃত রস; পিত্তরস

(2) anger; wrath; temper (metaphorical)
রাগ; ক্রোধ; মেজাজ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পিত্ত জ্বলে যাওয়া — to burn with rage; to be extremely irritated (প্রচণ্ড রেগে যাওয়া; বিরক্ত হওয়া)
পিত্তরক্ষা করা — to appease hunger slightly; to satisfy a bare minimum need (সামান্য আহারের মাধ্যমে ক্ষুধা নিবারণ করা)
পিত্তি চটে যাওয়া — to lose one's temper; to get annoyed (মেজাজ খারাপ হওয়া; বিরক্ত হওয়া)
পিত্তথলি — gallbladder (যে থলিতে পিত্তরস জমা থাকে)

সমার্থক শব্দ

পিত্তরস, পিত্তি, রাগ, ক্রোধ, রোষ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

যকৃৎ পিত্ত তৈরি করে যা আমাদের হজমে সাহায্য করে।

- The liver produces bile which helps in our digestion.

তার অহংকারী কথাবার্তা শুনে আমার পিত্ত জ্বলে গেল।

- My blood boiled hearing his arrogant words.

সকাল থেকে কিছু খাইনি, এখন সামান্য কিছু খেয়ে পিত্তরক্ষা করতে হবে।

- I haven't eaten anything since morning, now I need to appease my hunger slightly by eating something.

Collocations

পিত্তরস, পিত্তথলি, পিত্তজ্বর, পিত্তনাশক, পিত্তশূল

শব্দের রূপভেদ

Root: পিত্ত

ব্যবহার বিধি

While literally meaning 'bile', 'পিত্ত' (or its colloquial form 'পিত্তি') is very commonly used in Bengali idioms to express intense irritation, anger, or the appeasement of basic hunger.

পূর্ববর্তী শব্দ : পিতৃহীন পরবর্তী শব্দ : পিত্তকোষ

Related Words:

See পিত্ত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.

Idioms

Browse all ›
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..
  • আমার পরিবারে চারজন সদস্য - There are four members in my family
  • হঠাৎ করে শিলাবৃষ্টি শুরু হয়েছে - It suddenly started hailing
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thanks for calling

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.