Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • সে পদটির জন্য যোগ্য - He is eligible for the post
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • নতুন পাসপোর্টে প্রথম ভিসা পাওয়ার অনুভূতিটা অসাধারণ - The feeling of getting the first visa on a new passport is incredible
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April