Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • প্রকৃতির ছোঁয়া ছাড়া একটি বাড়ি প্রাণহীন মনে হয় - A home without a touch of nature feels lifeless
  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured
  • এটি আমাদের তরফ থেকে ছোট একটি প্রয়াস - Here is a token of our appreciation