Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই শহরের অলিগলি চেনা কিন্তু সহজ কাজ নয় - Knowing the lanes and alleys of this city isn’t an easy task
  • আর কিছু? - Anything else?
  • এত সুন্দর পরিবেশে থাকার অভিজ্ঞতা আগে কখনো হয়নি - Never experienced living in such a beautiful environment
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book