পরিপূর্ণ   [poripurno | paripūrṇa] /adjective/

পরিপূর্ণ in English

adjective

(1) completely full; filled to the brim; replete
কানায় কানায় পূর্ণ; সম্পূর্ণ ভরা

(2) fulfilled; completed; absolute; perfect
সমাপ্ত; নিখুঁত; সম্পূর্ণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পরিপূর্ণ করা — to fill completely; to fulfill (সম্পূর্ণরূপে ভরানো বা পূরণ করা)
পরিপূর্ণ হওয়া — to be completely filled; to be fulfilled (সম্পূর্ণরূপে ভরে যাওয়া বা পূর্ণতা লাভ করা)
কানায় কানায় পরিপূর্ণ — filled to the brim; overflowing (লবালব ভরা; উপচে পড়া অবস্থা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গ্লাসটি পানিতে পরিপূর্ণ।

- The glass is completely full of water.

তার জীবন অনাবিল আনন্দে পরিপূর্ণ।

- His life is replete with pure joy.

আমাদের দীর্ঘদিনের স্বপ্ন আজ পরিপূর্ণ রূপ পেয়েছে।

- Our long-cherished dream has taken a complete shape today.

Collocations

পরিপূর্ণ জীবন, পরিপূর্ণ আনন্দ, পরিপূর্ণ রূপ, পরিপূর্ণ সমর্থন

শব্দের রূপভেদ

Root: পূর্ণ

ব্যবহার বিধি

Used to describe both physical fullness (like a container filled with liquid) and abstract fulfillment (such as a fulfilled life, joy, or a completed plan).

See পরিপূর্ণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার ব্যগ/মোবাইল/ গ্লাস/ বই রেখে গেছি। - I left my bag/ mobile/ glass/ book here’
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • সমুদ্রের ঢেউয়ের শব্দে একধরনের শান্তি আছে - There is a kind of peace in the sound of ocean waves
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.