Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন পাসপোর্টে প্রথম ভিসা পাওয়ার অনুভূতিটা অসাধারণ - The feeling of getting the first visa on a new passport is incredible
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep