Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভিড়ের মধ্যে হারিয়ে গেলে বাচ্চাদের কী করতে হবে তা শেখান - Teach children what to do if they get lost in a crowd
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • দুঃখিত, আমাদের জুনের ২২ তারিখে যাওয়ার জন্য কোনো আসন খালি নেই। - I'm sorry, but we do not have any available seats on the 22nd.
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • - Two of you look alike.
  • আমি একটু বেশি ঘুমিয়েছিলাম - I overslept