when pigs fly( কখনও না ) I will help you when pigs fly
Flesh and blood( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
By the by( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
Bed of roses( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.