Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • আপনার ইংরেজী আরো ভালো করতে থাকুন। - Keep shining your English.
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.