Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?
  • নদীর ধারে সময় কাটানোর মজা শহরের কোথাও মেলে না - The fun of spending time by the river cannot be matched anywhere in the city
  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success