Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • অতিরিক্ত খরচের অভ্যাস মানুষকে নিঃস্ব করে - Excessive spending habits make people destitute