Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke