Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • ওই ফ্ল্যাটে আলো-বাতাসের অভাব খুব বেশি মনে হচ্ছে - That flat seems to lack proper light and ventilation
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so