নাগরিক   [nagorik | nāgarika] /noun, adjective/

নাগরিক in English

noun

(1) citizen; national; subject
দেশের বা রাষ্ট্রের অধিবাসী

(2) townsman; city dweller
নগরবাসী; শহরের বাসিন্দা

adjective

(1) civic; of or relating to a citizen
নাগরিক সম্বন্ধীয়

(2) urban; of or dwelling in a city or town
নগর সম্বন্ধীয়; শহুরে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নাগরিক অধিকার — civil rights; civic rights (নাগরিকদের আইনগত ও সামাজিক অধিকার)
নাগরিক সমাজ — civil society (সুশীল সমাজ; সচেতন নাগরিকদের গোষ্ঠী)
নাগরিক দায়িত্ব — civic duty; civic responsibility (রাষ্ট্র বা সমাজের প্রতি একজন নাগরিকের কর্তব্য)
নাগরিক জীবন — urban life; city life (শহরের জীবনযাপন)

সমার্থক শব্দ

অধিবাসী, নগরবাসী, শহুরে, পৌর, পুরবাসী

বিপরীত শব্দ

গ্রামীণ, বিদেশী, বহিরাগত, গেঁয়ো

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি বাংলাদেশের একজন গর্বিত নাগরিক।

- He is a proud citizen of Bangladesh.

প্রত্যেক নাগরিকের কিছু মৌলিক অধিকার ও কর্তব্য আছে।

- Every citizen has some fundamental rights and duties.

নাগরিক জীবনের কোলাহল থেকে দূরে সে গ্রামে চলে গেল।

- He moved to the village, away from the hustle and bustle of urban life.

Collocations

নাগরিক অধিকার, নাগরিক জীবন, নাগরিক সমাজ, নাগরিক দায়িত্ব, নাগরিক সুবিধা

শব্দের রূপভেদ

Root: নগর  |  Plural: নাগরিকগণ

ব্যবহার বিধি

The word 'নাগরিক' is widely used both as a noun to refer to a citizen of a country/state and as an adjective to describe civic duties or urban lifestyles.

পূর্ববর্তী শব্দ : নাগরি পরবর্তী শব্দ : নাগরিকের অধিকার ও কর্তব্য

Related Words:

See নাগরিক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms

Browse all ›
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমরা আমাদের ফার্স্ট ক্লাস এবং বিজনেস ক্লাস যাত্রীদের বিমানে উঠার জন্য আমন্ত্রন জানাচ্ছি - We would like to invite our first-class and business-class passengers to board
  • রবসন স্ট্রীটে পৌঁছানোর পর বাম দিকে মোড় নিবেন - When you get to Robson Street, take a left
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • সবাইকে প্রাথমিক চিকিৎসার মৌলিক কৌশল শিখতে হবে - Everyone should learn basic first-aid techniques
  • প্রকৃতির কাছাকাছি থাকলে মন আর শরীর, দুটোই ভালো থাকে - Staying close to nature keeps both the mind and body well
  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.