Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তারা রাজনৈতিকভাবে সক্রিয়, কিন্তু জনগণের প্রতি তাদের দায়বদ্ধতা তেমন নেই - They are politically active, but their accountability to the people is not much
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at