ধ্যাত   /adjective/   Meditated; thought-of; considered; brooded over; reflected; recalled; remembered.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • টেলিভিশনে রান্নার শো দেখে অনেক কিছু শিখেছি, কিন্তু বানানোটা অত সহজ নয় - I’ve learned a lot from cooking shows on TV, but making the dishes isn’t that easy
  • জন, আমাদেরকে আপনার নিজের সম্পর্কে কিছু বলুন - John, tell me a little bit about yourself
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • অন্যের পরামর্শ শুনো, কিন্তু নিজের সিদ্ধান্ত নিজেই নাও - Listen to others' advice, but make your own decisions
  • আমি সত্যিই বাইরে যাওয়ার জন্য উন্মুখ ছিলাম, কিন্তু এখন এটি অসম্ভব বলে মনে হচ্ছে - I was really looking forward to going out, but now it seems unlikely