Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আকাশ মেঘলা দেখলে ছাতা নিতে ভুলো না - Don't forget to take an umbrella if the sky is cloudy
  • গভীর নিশ্বাস নিলে মানসিক চাপ অনেকটা কমে যায় - Deep breathing significantly reduces mental stress
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • এই মশলাটা একটু ভেজে নাও, এতে ঘ্রাণটা বেশি ভালো হবে - Roast this spice a little, it’ll enhance the aroma
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so