Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • একটা আরামদায়ক বিছানা মানেই দিনের সব ক্লান্তি দূর - A comfortable bed means the relief of all the day's fatigue
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal