Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সিনেমায় সবসময়ই নায়ক জেতে, কিন্তু বাস্তব জীবনে কি এমনটা হয়? - In movies, the hero always wins, but does that happen in real life?
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief