দৈর্ঘ্যে-প্রস্থে   [doirghe-prosthe | dairghyē-prasthē] /adverb/

দৈর্ঘ্যে-প্রস্থে in English

adverb

(1) in length and breadth; length-wise and breadth-wise
লম্বায় এবং চওড়ায়; মাপে

(2) all over; in all dimensions; extensively
সবদিকে; বিস্তারিতভাবে; সর্বত্র

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আড়ে-দীঘে — in length and breadth; all over (লম্বায় ও চওড়ায়)
দৈর্ঘ্য ও প্রস্থ — length and width (লম্বা ও চওড়ার মাপ)
সমান দৈর্ঘ্যে-প্রস্থে — in equal length and breadth; perfectly square (সমান মাপে)

সমার্থক শব্দ

লম্বায়-চওড়ায়, আড়ে-দীঘে, আয়তনে, চারদিকে

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

মাঠটি দৈর্ঘ্যে-প্রস্থে অনেক বড়।

- The field is very large in length and breadth.

তারা পুরো বনটি দৈর্ঘ্যে-প্রস্থে তন্নতন্ন করে খুঁজেছে।

- They searched the entire forest extensively in all directions.

ঘরটি দৈর্ঘ্যে-প্রস্থে দশ ফুট বাই বারো ফুট।

- The room is ten feet by twelve feet in length and width.

Collocations

দৈর্ঘ্যে-প্রস্থে সমান, দৈর্ঘ্যে-প্রস্থে মাপা, দৈর্ঘ্যে-প্রস্থে বড়

শব্দের রূপভেদ

Root: দৈর্ঘ্য-প্রস্থ

ব্যবহার বিধি

Used to emphasize the total area or extent of a physical space. It can also be used metaphorically to mean 'everywhere' or 'thoroughly' within a certain boundary.

পূর্ববর্তী শব্দ : দৈঘ্য-প্রসারণ পরবর্তী শব্দ : দৈর্ঘ্যে-প্রস্থে সমান

Related Words:

See দৈর্ঘ্যে-প্রস্থে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms

Browse all ›
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • সমতার ভিত্তি ছাড়া কোনো সমাজ দীর্ঘদিন টিকতে পারে না - No society can last long without the foundation of equality
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.