Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you
  • ভালো কাজে অর্থ ব্যয় করলে বরকত হয়। - Spending money on good deeds brings blessings