Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে জন্মদিনের অনেক অনেক শুভেচ্ছা - Many many happy returns of the day (Birthday) to you.
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work
  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?
  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!
  • কোনো অবস্থাতেই পড়ে থাকা বৈদ্যুতিক তার স্পর্শ করবেন না - Do not touch fallen electrical wires under any condition
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief