থোড়   [thor | thōṛa] /noun/

থোড় in English

noun

(1) inner stem of a banana or plantain tree (often used as a vegetable)
কলাগাছের ভেতরের সাদা ভোজ্য মজ্জা

(2) ear of paddy or corn before it shoots out; swelling of a plant stem
ধান বা শস্যের শীষ বের হওয়ার আগের গর্ভস্থ অবস্থা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

থোড় বড়ি খাড়া, খাড়া বড়ি থোড় — monotonous repetition; the same old story (একই জিনিসের বিরক্তিকর পুনরাবৃত্তি বা বৈচিত্র্যহীনতা)
থোড় আসা — to swell with ears of grain (especially for paddy) (ধান বা শস্যের শীষ আসার উপক্রম হওয়া)
থোড় কাটা — to chop banana stem for cooking (রান্নার জন্য থোড় কুচানো বা প্রস্তুত করা)

সমার্থক শব্দ

কলার মজ্জা, মজ্জা, গর্ভ, শীষের পূর্বাবস্থা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আজ দুপুরে থোড় ভাজা দিয়ে ভাত খেয়েছি।

- I ate rice with fried banana stem for lunch today.

মাঠে ধান গাছে থোড় এসেছে।

- The paddy plants in the field have swelled with ears of grain.

থোড় স্বাস্থ্যের জন্য খুব উপকারী একটি সবজি।

- Banana stem is a very beneficial vegetable for health.

Collocations

থোড় ভাজা, থোড় ছেঁচকি, থোড় আসা, থোড় বের হওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: থোড়  |  Plural: থোড়গুলো

ব্যবহার বিধি

In Bengali cuisine, 'thor' is a popular traditional vegetable known for its high iron and fiber content. In an agricultural context, it refers to the 'pregnant' stage of paddy plants just before the grains appear.

পূর্ববর্তী শব্দ : থোকে বিক্রয় পরবর্তী শব্দ : থোড়া

Related Words:

See থোড় also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.

Idioms

Browse all ›
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college
  • টাকার পিছনে দৌড়াতে গিয়ে আপনার মূল্যবোধ হারাবেন না - Don't lose your values while running after money

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.