Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • বৃষ্টি আমাকে দুঃখী করে না, বরং আমাকে চিন্তাশীল করে তোলে - Rain doesn’t make me sad; it makes me reflective
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?