তেতো , তিতো, ততি   [teto | tētō] /adjective, noun/

তেতো in English

adjective

(1) bitter (in taste)
তিক্ত স্বাদযুক্ত

(2) harsh; unpleasant; resentful
কটু; অপ্রীতিকর; রূঢ়

noun

(1) bitterness; bitter food
তিক্ততা; তেতো খাবার

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তেতো কথা — harsh or unpleasant words (কটু কথা)
মুখ তেতো হওয়া — to have a bitter taste in the mouth; to feel disgusted (মুখে বিস্বাদ লাগা; বিরক্ত হওয়া)
তেতো লাগা — to taste bitter; to feel unpleasant (তিক্ত স্বাদ পাওয়া; খারাপ লাগা)

সমার্থক শব্দ

তিক্ত, তিতা, কটু, বিস্বাদ

বিপরীত শব্দ

মিষ্টি, মধুর, মিঠা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

করলার স্বাদ খুব তেতো।

- The taste of bitter gourd is very bitter.

তার তেতো কথাগুলো আমাকে কষ্ট দিয়েছে।

- His bitter words hurt me.

জ্বরে আমার মুখ তেতো হয়ে আছে।

- My mouth has become bitter due to the fever.

বাচ্চারা তেতো ওষুধ খেতে চায় না।

- Children do not want to take bitter medicine.

Collocations

তেতো স্বাদ, তেতো কথা, তেতো ওষুধ, মুখ তেতো

শব্দের রূপভেদ

Root: তিতা

ব্যবহার বিধি

Can be used literally to describe a sharp, unpleasant taste (like medicine or bitter gourd) and metaphorically to describe harsh words or unpleasant experiences.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এত সুন্দর পেইন্টিং দেখে মনে হয়েছিল, যেন রঙের মাঝে গল্প লুকিয়ে আছে - Seeing such a beautiful painting, it felt like a story was hidden within the colors
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
  • তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions.