Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine
  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • ডান দিকে মোড় নেয়ার পর আর পাঁচটা ব্লক যাবেন এবং তারপর বাম দিকে মোড় নিবেন - After you turn right, go for five blocks and turn left
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?