ঝরনা , ঝর্না, ঝরণা, ঝর্ণা   [jhorna | jharanā] /noun/

ঝরনা in English

noun

(1) waterfall; cascade
জলপ্রপাত

(2) spring; fountain
উৎস; ফোয়ারা; প্রস্রবণ

(3) trickling down of water; seepage
জলক্ষরণ; চুঁইয়ে পড়া জল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ঝরনা কলম — fountain pen (ফাউন্টেন পেন; যে কলমে কালি ভরে লিখতে হয়)
গরম জলের ঝরনা — hot spring (উষ্ণ প্রস্রবণ)
ঝরনার মতো বয়ে চলা — flowing continuously like a waterfall (অবিরাম ও স্বতঃস্ফূর্তভাবে চলা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

পাহাড়ের গা বেয়ে একটি সুন্দর ঝরনা নেমে এসেছে।

- A beautiful waterfall has cascaded down the side of the mountain.

গ্রীষ্মের দুপুরে ঝরনার ঠান্ডা জল পান করে খুব তৃপ্তি পেলাম।

- I felt very satisfied drinking the cold spring water on a summer noon.

ঝরনার অবিরাম শব্দ মনকে শান্ত করে।

- The continuous sound of the waterfall calms the mind.

Collocations

পাহাড়ি ঝরনা, ঝরনার জল, ঝরনার শব্দ, গরম জলের ঝরনা

শব্দের রূপভেদ

Root: ঝর  |  Plural: ঝরনাগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'ঝরনা' is widely used in both everyday language and literature to describe natural waterfalls and springs. It evokes a sense of natural beauty and continuous flow.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শিক্ষা হলো সেই আলো যা সবচেয়ে অন্ধকার পথেও দিশা দেখায় - Education is the light that guides even the darkest path
  • জায়গাটা এমন, যেন প্রকৃতিই সব কিছু সাজিয়ে দিয়েছে - The place is as if nature has arranged everything
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • আমি কিভাবে সি২ গেটে যাবো? - How do I get to gate C2?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you