Read between the lines( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
Breathe one's last( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
ABC( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
to the bad( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
Maiden speech( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.