Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ মন চাইছে একদম অচেনা কোথাও হারিয়ে যেতে - Today I want to get lost somewhere completely unknown
  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • ঠান্ডা হাওয়া আমাকে মনে করিয়ে দেয়, উষ্ণতা কতটা নাজুক হতে পারে - Cold winds remind me of how fragile warmth can be